but then的例句大全

The free through-feed grinding method is adopted to grind the OD of small sized non-symmetric spherical rollers on centerless CD grinder with common corundum guide wheels, i. e. grinding slopes with same angle but different length on both sides first, then going on through-feed grinding.

采用自由贯穿磨削方法，在无心外圆磨床上用普通砂质导轮磨削小型非对称球面滚子外径，即先在圆柱滚子两端磨出角度相同但长度不同的斜度，然后进行贯穿磨削。

互联网摘选

He felt it for some time, and then said, "Indeed, I am not sure whether it is a wolf's cub or a fox's: but this I know--it would never do to trust it in a sheepfold."

他用手摸了一会儿，然后说：“我不太确定，这到底是一只小狼崽，还是一只狐狸的幼崽，但是有一点我十分确定，千万别让它进羊圈。”

互联网摘选

But in fact, due to the great variation of ballast resistance during track work and change of "stress free temperature" of the rail, they are hard to measure then hard to control.

但道床阻力在作业时变化很大，钢轨在线路上长期使用，锁定轨温可能发生变化，温度力亦不易控制。

互联网摘选

But then he saw Sollozzo emerge out of the shadows at the far end of the room.

但是，当他正这样想的时候，索洛佐从大厅那边阴暗处出现了。

互联网摘选

Nat lived in a small town in Scotland. He always stayed in Scotland for his holidays, but then last year he thought, "I've never been outside this country. Many citizens go to Spain and they regard it highly. So this year I'm going to go there, too."

奈特住在苏格兰的一个小镇上，假期也总是呆在苏格兰，但是去年，他想：“我从未出过国，而很多人都去过西班牙度假，对那评价很高，因此今年我也要去那儿。”

互联网摘选

But if you wanted to be highly scientific about it, you could tie a short piece of string to the barometer and swing it like a pendulum, first at ground level and then on the roof of the skyscraper.

但如果你想要高度科学性的话，你可以拴一根短绳到气压计上，让它像一个钟摆一样摇摆，首先在地面摇摆，然后在摩天大楼的屋顶上摇摆。

互联网摘选

But if you need more detailed tracing in certain JDBC universal driver components, then the bitwise operator will enable you to do this.

但是如果需要更详细地规定跟踪某些JDBC通用驱动程序组件，那么可以通过位操作符来做到这一点。

互联网摘选

Then concludes: logistics industry is the main industry, but also basic industry and bottleneck industry, Therefore it is imperative to formulate industrial policies.

最后，得出结论：物流产业是主导产业，也是基础产业和瓶颈产业，因此应该制定合理的产业政策发展物流产业。

互联网摘选

Cringeworthy or what?-But then she gave me this book.

你在夸我吗？然后她给了我一本书

互联网摘选

But if their leaders are not interested in this, and prefer to secede from Kosovo, then much of the plan will be a dead letter.

但是，如果那些塞尔维亚地区的领导人对此没有兴趣，并更愿意从科索沃脱离的话，那么该计划的大部分内容则会是一些形如虚设的规定。

互联网摘选

But then, you're probably selling yourself short in your goal-setting.

不过, 那你可能就低估了制定目标的作用.

互联网摘选

Its hard for a woman to slow down and take time to do the things that truly bring her joy, but when she neglects the part of herself that ignites her, then she is living a passionless existence.

让女人放下脚步花些时间来真正享受点什么非常困难，但如果她完全忽视能激起自己激情的部分，那么生活也就顿时索然无味了。

互联网摘选

But even if markets stop pummelling Morgan Stanley and Goldman Sachs this week, the investment banks may then have to face a very different world.

不过，即便市场本周不再对摩根士丹利和高盛展开攻击，这两家投行也可能要面对一个截然不同的世界。

互联网摘选

Now and then a pale moon rides in the sky, but it has no power, and the light is not from it.

一轮暗淡的月亮不时在天空中穿行，但它却没有能量，地面上的光亮不是它所发出的。

互联网摘选

Looked at the rice birds, looked at my eyes, then looked at it the day of heavy rainfall, I would like to hesitate in a hesitant, but it may not know how much I hope it can stay.

鸟儿望望饭粒，望望我的眼，再望望这大雨滂沱的天，我想它在踟躇着，但它或许不知道，我是多么希望它可以留下来。

互联网摘选

As Nanny McPhee says: There is something you should understand about the way I work. When you need me but do not want me, then I must stay.

就像南妮麦克菲（Nanny McPhee）说的：你应当对我的工作方式有这点了解，如果你需要但不想要我的帮助，那我肯定会继续关注你。

互联网摘选

Look here ，' he said ， 'my brother must be alone when the sun goes down. He gets very strange and angry then. I don't know why ， but you must leave him alone ， or he'll hurt someone.'

“你听着，”他说，“太阳落下去时我哥哥必须独自一人在那儿。那个时候他既古怪又生气。我也不知道是怎么回事，但你决不可打扰他，不然他会伤着谁。”

互联网摘选

'If I'm not me then who the hell am I?' he asks anxiously, but his dilemma doesn't much matter, since he's no more a full-fleshed character than the hordes of robocops chasing after him.

他在影片中焦急地问道：如果我不是我，那我到底是谁？但他的困惑无关紧要，因为他不再是一个血肉丰满的角色，与那群追杀他的机器战警无甚差别。

互联网摘选

It began so well, but first came an early exit from qualifying and then Felipe's accident.

本来开始还挺好的，结果先是排位打了个酱油，之后又是二狗子的意外。

互联网摘选

By then, the forwarding address on property records was no longer in Colombia, but went to a Jhon Ballesteros, in Weston, Fla. John Burger, a real estate agent who represented the seller, said recently that he did not know Mr. Ardila was involved.

到了此时，房产记录里登记的转发地址已经不再位于哥伦比亚，而是指向了佛罗里达州韦斯顿的霍内·巴列斯特罗斯（Jhon Ballesteros）。代表卖家的房地产经纪人约翰·伯格（John Burger）在接受采访时说，他甚至都不知道阿迪拉牵涉其中。

互联网摘选